通訳翻訳ジャーナル 2019 AUTUMNで国書刊行会が紹介されました。
「翻訳出版社最前線」コーナーで、小社の歴史や出版傾向、今後の展望などについて、
編集長へのインタビューを中心に紹介されています。
また、新刊&売れ筋として『死者の饗宴』『ショーペンハウアーとともに』『比類なきジー
ヴス』が取り上げられています。
「不安と恐怖と狂気に彩られた怪異譚・超自然小説の傑作を厳選」（『死者の饗宴』）
「単なる注釈書にとどまらない、ウエルベックのすべてを「変えた」哲学との衝撃の出会
いの物語」（『ショーペンハウアーとともに』）
「どんな難題もそつなくこなす天才執事ジーヴスが周囲の人びとを巻き込んで繰り広げ
る英国流喜劇」（『比類なきジーヴス』）
ジョン・メトカーフ／横山茂雄・北川依子 訳
定価 2,808円（本体価格2,600円）
20世紀英国怪奇文学における幻の鬼才、知られざる異能の物語作家、
ジョン・メトカーフ。不安と恐怖と眩暈と狂気に彩られた怪異談・幽霊物
語・超自然小説の傑作を集成する本邦初の短篇集がついに登場！
ミシェル・ウエルベック
アガト・ノヴァック＝ルシュヴァリエ 序文／澤田直 訳
定価 2,484円（本体価格2,300円）
《世界が変わる哲学》がここにある！ 現代フランスを代表する作家
ウエルベックが、１９世紀ドイツを代表する哲学者ショーペンハウアー
の「元気が出る悲観主義」の精髄を詳解。その思想の最奥に迫る！
P・G・ウッドハウス／森村たまき 訳
定価 2,160円（本体価格2,000円）
これであなたもウッドハウス中毒！！ 全世界が爆笑？
比類なき大名作連作短編集。
