検索結果

千夜一夜物語

ガラン版

井上輝夫 訳

バベルの図書館 24

定価 2,456円（本体価格2,233円）

ISBN 978-4-336-03044-3

旅の途中ババ・アブダラは謎の托鉢僧に出会った。僧が差し出す小箱に入った膏薬は、左の瞼にすりこむと世界の財宝が見えてくるが、右目にすりこむと……（「ババ・アブダラの物語」）。他「アラジン」の話を収録。

ベックフォード　　

ヴァテック（正・続）

ベックフォード 著
私市保彦 訳

バベルの図書館 23

定価 3,524円（本体価格3,204円）

ISBN 978-4-336-03043-6

正篇のフランス語からの新訳と、本邦初訳の挿話篇「アラーシー王子とフィルーズカー王女の物語」「バルキアローフ王子の物語」を2分冊に収める。官能と知の極限を求める男の恐るべき地獄下りの物語。

ボルヘス　　

パラケルススの薔薇

ホルヘ・ルイス・ボルヘス 著
鼓直 訳

バベルの図書館 22

定価 1,980円（本体価格1,800円）

ISBN 978-4-336-03042-9

本邦初訳3篇を含むボルヘスの小説「一九八三年五月二十五日」「パラケルススの薔薇」「青い虎」「疲れた男のユートピア」4篇と、インタビュー「等身大のボルヘス」で構成。巻末にボルヘス年譜・書誌を付す。

マイリンク　　

ナペルス枢機卿

グスタフ・マイリンク 著
種村季弘 訳

バベルの図書館 12

定価 1,388円（本体価格1,262円）

ISBN 978-4-336-02567-8

アーサー・マッケン　　

輝く金字塔

アーサー・マッケン 著
南條竹則 訳

バベルの図書館 21

定価 1,923円（本体価格1,748円）

ISBN 978-4-336-03041-2

英文学のなかでもっともデカダン的といわれるマッケンが、聖性と邪性の彼方に繰広げるあやかしの世界。〈サバトの酒〉と呼ばれる薬を服用したため、醜悪な姿に変身する青年の話（「白い粉薬のはなし」）他。

アルゼンチン短篇集

フリオ・コルタサル 他著
内田吉彦 訳

バベルの図書館 20

定価 1,923円（本体価格1,748円）

ISBN 978-4-336-02575-3

カゾット　　

悪魔の恋

ジャック・カゾット 著
渡辺一夫／平岡昇 訳

バベルの図書館 19

定価 1,923円（本体価格1,748円）

ISBN 978-4-336-02574-6

悪魔が変身した美女ビヨンデッタと、ナポリ王親衛隊大尉ドン・アルヴァーレの間にかわされる不思議な恋の物語。オカルティズムと東方趣味のうえに織りあげた、フランス幻想小説の嚆矢と目される傑作長篇。

ルゴーネス　　

塩の像

ルゴーネス 著
牛島信明 訳

バベルの図書館 18

定価 1,923円（本体価格1,748円）

ISBN 978-4-336-02573-9

ボルヘスに多大な影響を与えたアルゼンチン作家の、百科全書的知識を駆使した幻想短篇集。チンパンジーに言語を教える男の話「イスール」、聖書を題材にした「火の雨」「塩の像」他「アブデラの馬」等7篇。

スティーヴンソン　

声たちの島　

R・L・スティーヴンスン 著
高松雄一／高松禎子 訳

バベルの図書館 17

定価 1,923円（本体価格1,748円）

ISBN 978-4-336-02572-2

『宝島』の作者として名高いスティーヴンソンの絶妙な短篇4篇を収録。タヒチに伝わる超自然的な話を換骨奪胎した表題作に、死んだ魔女を侍女にした牧師の戦慄譚「ねじれ首のジャネット」他。

ロシア短篇集

トルストイ 他著
川端香男里 他訳

バベルの図書館 16

定価 2,563円（本体価格2,330円）

ISBN 978-4-336-02571-5

「文学が我々に提供しうるもっとも賞賛に値する作品」とボルヘスが絶讃するトルストイの「イヴァン･イリイチの死」。他にドストエフスキー「鰐」、墓より蘇った男の物語「ラザロ」（アンドレーエフ）を収録。