検索結果

ドイツ・ロマン主義と〈芸術家小説〉

ティーク『シュテルンバルト』の成立と性質

片山耕二郎 著

定価 6,380円（本体価格5,800円）

ISBN 978-4-336-06650-3 / Cコード 0098

〈芸術家小説〉とは何か。その元祖、また典型と言われる『フランツ・シュテルンバルトの遍歴』の分析を通じて埋もれた作家と作品の重要性を明らかにする。芸術家と社会の関係を巡る、怜悧で清新な新研究。

怪奇骨董翻訳箱

ドイツ・オーストリア幻想短篇集

垂野創一郎 訳

定価 6,380円（本体価格5,800円）

ISBN 978-4-336-06363-2 / Cコード 0097

ドイツが生んだ怪奇・幻想・恐怖・耽美・諧謔・綺想文学の、知られざる傑作18編を収録。 《人形》《分身》《妖人奇人館》等、6つの匣が構成する空前にして絶後の大アンソロジー。本邦初訳多数！！ 美麗函入。

ワルプルギスの夜

マイリンク幻想小説集

グスタフ・マイリンク 著
垂野創一郎 訳

定価 5,060円（本体価格4,600円）

ISBN 978-4-336-06207-9 / Cコード 0097

マイリンクは幻想文学の巧みなテロリストである。（J・L・ボルヘス） 全15編が本邦初訳、ドイツ幻想小説派の最高峰マイリンクの1巻本作品集成。『白いドミニコ僧』『ワルプルギスの夜』の２長篇小説のほか、短篇8編とエッセイ5編を収録。山尾悠子推薦。

岸辺なき流れ　上

ハンス・ヘニー・ヤーン 著
沼崎雅行／松本嘉久／安家達也／黒田晴之 訳

定価 6,380円（本体価格5,800円）

ISBN 978-4-336-05768-6 / Cコード 0097

ジョイスの『ユリシーズ』やプルーストの『失われた時を求めて』と並び称される２０世紀文学の大金字塔が、半世紀の歳月を掛けて遂に翻訳なる！！ カフカ、ムージル、ブロッホと並ぶドイツが生んだ巨匠ヤーンの最大の問題作。船、棺、地下室、箱、馬、分身、同性愛、時間、音楽------ひとりの作曲家を主人公に、人間と宇宙の謎と深淵、生存と死の深奥の根拠に迫る一大大河小説。

岸辺なき流れ　下

ハンス・ヘニー・ヤーン 著
沼崎雅行／松本嘉久／安家達也／黒田晴之 訳

定価 6,380円（本体価格5,800円）

ISBN 978-4-336-05769-3 / Cコード 0097

ジョイスの『ユリシーズ』やプルーストの『失われた時を求めて』と並び称される２０世紀文学の大金字塔が、半世紀の歳月を掛けて遂に翻訳なる！！ カフカ、ムージル、ブロッホと並ぶドイツが生んだ巨匠ヤーンの最大の問題作。船、棺、地下室、箱、馬、分身、同性愛、時間、音楽------ひとりの作曲家を主人公に、人間と宇宙の謎と深淵、生存と死の深奥の根拠に迫る一大大河小説。

老魔法使い

種村季弘遺稿翻訳集

フリードリヒ・グラウザー 著
種村季弘 訳

定価 4,180円（本体価格3,800円）

ISBN 978-4-336-04983-4 / Cコード 0097

怪物、人形、奇人、温泉、錬金術、幻想文学――驚異的な博識のもとに万華鏡のごとき多彩な作品を遺して逝った種村季弘の遺稿翻訳を集成する。怪人タネラムネラ、最後のラビリントス。

メレクザーラ

ドイツ人の民話

J・K・A・ムゼーウス 著
鈴木滿 訳

定価 3,300円（本体価格3,000円）

ISBN 978-4-336-04957-5 / Cコード 0098

『リューベツァールの物語』『沈黙の恋』に続き、18世紀ドイツ至高のメルヒェン集『ドイツ人の民話』、堂々の本邦初完訳。詳細な訳注・解題に加え、資料的価値の高い版別の前書きもあわせて所収。

沈黙の恋

ドイツ人の民話

J・K・A・ムゼーウス 著
鈴木滿 訳

定価 3,300円（本体価格3,000円）

ISBN 978-4-336-04839-4 / Cコード 0097

『リューベツァールの物語』続編として、『ドイツ人の民話』から4編を収録。伝説や昔話を軽妙に再話した18世紀〈個性メルヒェン〉の代表作。古今東西の民話・伝承を比較考察した詳細な訳注・解題付。

昔話の東と西

比較口承文芸論考

鈴木滿 著

定価 3,080円（本体価格2,800円）

ISBN 978-4-336-04649-9

グリムのお伽話に千夜一夜物語、聊斎志異に宇治拾遺物語まで、古今東西のお伽話を余すところなく自由自在に説き語る論文集。

外人部隊

フリードリヒ・グラウザー 著
種村季弘 訳

文学の冒険

定価 3,960円（本体価格3,600円）

ISBN 978-4-336-04638-3

フランス外人部隊での自らの破天荒な生を描き、セリーヌやサンドラールの精神的系譜に連なる傑作長篇『外人部隊』。他に短篇集『モルヒネ』、ダダイズム運動の証言『ダダ、アスコーナ、その他の思い出』。