魔的な戦慄に満ち充ちた傑作ドッペルゲンガー長編『悪魔の美酒』、緑金の小蛇のメルヒェン『黄金宝壺』、鏡影綺譚『歳晩祭夜話』他、『ちび助ツァッヒェス』『ドン・ジュアン』『狂楽人クライスラアの手記より』『音の秘密』の全７編を収録。様々な分野で影響を与え続ける天才芸術家E・T・A・ホフマンの幻妖美につつまれた幻想小説。クービンほかの挿絵を多数収録。

E. T. A. ホフマン （エルンスト・テオドール・アマデウスホフマン）

1776～1822年。東プロイセン、ケーニヒスベルクに生まれる。裁判官となるが、失職後は劇場監督に就任し小説や音楽評論を書き始める。のち裁判官復職後も創作を続け、幻想的で特異な独自の世界を構築した。

石川道雄 （イシカワミチオ）

詩人・独文学者。1959年没。

悪魔の美酒
ちび助ツァッヒェス

カロ風の幻想曲（抄）
　黄金宝壺
　ドン・ジュアン
　歳晩祭夜話
　狂楽人クライスラアの手記より　
音の秘密　
　　　★
「悪魔の美酒」とホフマン（石川道雄）
「ちび助ツァッヒェス」解説（石川道雄）
ホフマニアーナ（石川道雄）