楽園と贖罪を求めたクレイの螺旋状の旅はついに終焉を迎える。モダン・ゴシックの傑作《白い果実・三部作》最終篇。

ジェフリー・フォード （ジェフリーフォード）

貞奴 （サダヤッコ）

1975年生まれ。詩人。著書に『鯖』（情報センター出版局）、『日本語のレッスン』（幻冬舎）、『アタシ困リマス』（河出書房新社）、『死亡告知』（河出書房新社）、『ドルチェ・ヴィータ』（青山出版社）他。www.sadayacco.com

金原瑞人 （カネハラミズヒト）

1954年生まれ。法政大学教授・翻訳家。主要訳書に『ホエール・トーク』（クリス・クラッチャー、青山出版社）、『ヘヴンアイズ』（デイヴィッド・アーモンド、河出書房新社）、『豚の死なない日』（ロバート・ニュートン・ペック、白水社）、『満たされぬ道』（ベン・オクリ、平凡社）、『ブラッカムの爆撃機』（ロバート・ウエストール、岩波書店）など。

谷垣暁美 （タニガキアケミ）

1955年生まれ。翻訳者。訳書に『シナプスが人格をつくる』（ジュゼフ・ルドゥー、みすず書房）、『抗うつ薬の功罪』（デイヴィッド・ヒーリー、みすず書房）、『なつかしく謎めいて』、『ギフト』、『ヴォイス』（いずれもアーシュラ・K・ル＝グウィン、河出書房新社）ほか。