国書刊行会

内容紹介

『宝島』『ジキル博士とハイド氏』で名高い、英国の文豪スティーヴンソンの知られざる傑作小説。
恐怖の爆弾テロリストたちの暗躍を物語の経糸にして、黄昏の世紀末ロンドン、合衆国の荒野、はたまたカリブ海の小島を舞台に繰り広げられる、怪奇で波瀾万丈な奇談の数々。ドイルやマッケンにも大きな影響を与えた連作小説、本邦初訳なる！！

著者紹介

R・L・スティーヴンソン （ロバート・ルイス・スティーヴンソン）

1850-1894年。エディンバラ生まれ。『宝島』、『ジキル博士とハイド氏』、『新アラビア夜話』などの名作で知られるイギリスの文豪。晩年は病と闘いながら南太平洋を歴訪、サモアに移住し、同地で没した。

ファニー・スティーヴンソン （ファニースティーヴンソン）

R・L・スティーヴンソンの妻。

南條竹則 （ナンジョウタケノリ）

一九五八年東京都生まれ。作家、翻訳家。著書に『酒仙』（新潮社）、『怪奇三昧』（小学館）、『ゴーストリイ・フォークロア』（KADOKAWA）、訳書に『英国怪談珠玉集』（国書刊行会）、アーサー・マッケン『輝く金字塔』（国書刊行会）、M・R・ジェイムズ『消えた心臓／マグヌス伯爵』（光文社古典新訳文庫）、M・P・シール『紫の雲』（アトリエサード）、H・P・ラヴクラフト『インスマスの影』（新潮文庫）などがある。

目次

「シガー・ディヴァーン」のプロローグ
チャロナーの冒険――御婦人方の付添い役
　破壊の天使の話
御婦人方の付添い役（結び）
サマセットの冒険――余分な屋敷
　気骨のある老婦人の話
余分な屋敷（承前）
　ゼロの爆弾の話
余分な屋敷（承前）
デスボローの冒険――茶色の箱
　美わしきキューバ娘の話
茶色の箱（結び）
余分な屋敷（結び）
「シガー・ディヴァーン」のエピローグ

解説　南條竹則