フィンランドリュウポジティブヘンカンノススメ
フィンランド流〈ポジティブ変換〉のすすめ
女性のエンパワーメントのために
アンナ=マリア・ウィルヤネン 著
迫村裕子 監訳
岩井さやか 訳
発売日 2025/03/24
判型 四六判 ISBN 978-4-336-07746-2
ページ数 280 頁 Cコード 0030
定価 1,980円 (本体価格1,800円)
【内容紹介】
フィンランドの先人たちの苦闘の歴史、「ムーミン」のトーベ・ヤンソンや「マリメッコ」のアルミ・ラティアの生涯、日本に暮らした著者の体験談など、「女性のエンパワーメント」にまつわる多彩なエピソードを〈ポジティブ〉に紹介! 元フィンランドセンター所長が語る、ジェンダー平等の国フィンランドから日本へのメッセージ。
◆坂東眞理子さん(昭和女子大学総長/『女性の品格』著者)推薦!
「世界で一番幸福な国フィンランドは、ジェンダー平等の国です。女性たちが自分の可能性を追求し、自分の人生に責任をもって生きる社会は、多くの女性一人一人の努力と助け合いによって実現しました。
元在日フィンランドセンターのアンナ=マリア・ウィルヤネン所長もその一人で「君ならできる」と家族から励まされ自分の幸福な人生を手に入れました。日本の女性も自分を縛っている世間の思い込みや評価から解放された、幸せな人生を生きるための一歩を踏み出しましょう」
【著者紹介】
アンナ=マリア・ウィルヤネン
元フィンランドセンター(日本)所長。
2014年にヘルシンキ大学で博士号を取得。経済学の修士号も併せ持つ。研究分野は、女性のエンパワーメント、女性アーティスト、ネットワーキング、19世紀ヨーロッパの芸術家村。グローバル企業で働いたのち、フィンランド国立美術館のコニュニケーション・マネジャーおよび開発ディレクター、UPMキュンメネ文化財団の事務局長を経て、2018年より2024年まで、フィンランドセンター(日本)所長。現在、在日フィンランド商工会議所の理事、ディドリクセン美術館(フィンランド)理事長も務める。
本書が初めての著作となる。
迫村裕子 (サコムラヒロコ)
文化プロデューサー、S2株式会社代表。国際的な美術展や文化プロジェクトに携わる。主にフィンランドを始めとした北欧に特化。『ノニーン!フィンランド人はどうして幸せなの?』などの著作を始め、絵本や翻訳書も手がける。
岩井さやか (イワイサヤカ)
大学を卒業後、NHKに記者として入局。その後、アングラ劇団の舞台役者を経て、現在、フリーの通訳者、翻訳者。アート、芸術、文学分野の通訳を得意とする。フィンランドセンターのイベントの通訳も多く担当している。