【内容紹介】

人種・民族・歴史・風土・気候・文化・価値観……。国によって生活習慣の違いは数えればきりがない。企業への「異文化コミュニケーション研修」、「海外赴任前研修」に携わってきた著者による海外滞在者へのインタビューをもとにした、「日経ビジネス」にも掲載されたコラムから40編を選び再編集して収録。世界の人々と暮らしを知ることによって自分自身と日本の今をより理解できるすぐれた実用文化論。
　……「十人十色」とはよく言ったもので、世の中に誰ひとり同じ考え方の人はいない。さまざまな国や地域の多様な人たちとどうやったらよいのか？　重要なのは、「相手や相手が大切にしている文化に対する理解と尊重」。異なる文化に接し驚きを感じるとき、それは自分の持つ前提や文化とのギャップを認識するときであり、同時に自分自身についての理解を深めるときである。本書には「普通のひと」が海外生活の中で感じた違和感や疑問が数多く述べられている。「日常の生活実感」の中にこそ、私たちが感じとるべき大切な「ちがい」がある。それぞれの国に暮らしてきた人々が、その土地で育んだ、豊かな生活を送るためのさまざまな知恵に触れることができる。（「刊行によせて」より）

【著者紹介】

齋藤志緒理 （サイトウシオリ）

東京都出身。津田塾大学学芸学部国際関係学科卒業。財団法人 国際文化会館企画部勤務を経て、1992年タイ国チュラロンコン大学文学部に留学。1996年タイ・スタディーズ専攻修士号取得。1997年株式会社 インテック・ジャパン入社。プログラム・コーディネーターとして海外赴任者のための赴任前特別研修や各国語研修のアレンジを担当。タイ語インストラクターも務める。現在は同社WEBサイトの連載記事やメールマガジンの執筆・編集に従事。著書に『WIN-WIN交渉術！ ユーモア英会話でピンチをチャンスに』（ガレス・モンティースとの共著：2003年、清流出版）がある。