熱帯に群れる火と血のシンボル「火炎樹」を巡ってくりひろげられる滑稽で詩的なバロック小説。圧倒的パワーを持つ狂王トコールが戦争と、森に住む神秘のディオルル族探究に突進している間に街で暴動が勃発！

パトリック・グランヴィル （パトリックグランヴィル）

篠田知和基 （シノダチワキ）

1943年生まれ。グルノーブル大学博士課程修了。パリ第8大学文学博士。名古屋大学名誉教授。著書に『幻影の城　ネルヴァルの世界』（思潮社）、『人狼変身譚　西欧の民話と文学から』（大修館書店）、訳書にネルヴァル『阿呆の王』『オーレリア　夢と生』（ともに思潮社）、『ノディエ幻想短篇集』（岩波文庫）などがある。