明治～昭和（戦前）の演劇。我如古弥栄「泊阿嘉」、伊良波尹吉「薬師堂」「奥山の牡丹」、真境名由康「伊江島ハンドーグヮー」等琉球方言による歌劇と、山里永吉「首里城明渡し」等の史劇。現代語訳を付す。

沖縄文学全集編集委員会 （オキナワブンガクゼンシュウヘンシュウイインカイ）